微软也打算抢进在线影音市场，要将Soapbox引进台湾，预计下个月（2）就会有中文版本上线。
虽然Soapbox已经上线一年多，不过台湾网友却只能使用英文版本。YouTube在去年（2007）10月推出繁中版后，微软也加紧筹划Soapbox中文版的脚步。今天（1/2）微软MSN事业群网站总监黄勋秋表示，会在今年农历年前后，也就是2月份让Soapbox中文版上线。
虽然Soapbox中文版是由国外团队在负责开发，不过台湾仍有投入人力，主要是致力于语言上的转换，让网站接口的语言翻译能贴近台湾网友的使用习惯。除此之外，Soapbox同样有在地化的设计，例如在热门影片、推荐影片的排行榜，会依照台湾地区的热门程度，而不是直接将国外的内容复制到中文版网站。
去年（2007）9月底微软就在MSN 3C频道底下推出Soapbox中文教学页面，交网友如何上传影片。另外也抢先提供部分中文化的精选影片，除了希望打响Soapbox知名度外，也想要先抓住网友的使用习惯。
目前台湾在线影音网站除YouTube外，还有年代数字媒体旗下的I'mVlog，以及Yahoo!奇摩的影片分享频道，另外像Yam天空部落也有影音频道。
国内最大的社群网站无名小站则是从2006年3月开始就提供会员在相簿中上传影音及播放的服务，但只限Vip会员，从去年7/25开始，则开放所有会员都可上传影音。在和Yahoo!奇摩进行整合后，在去年8月又推出My Video影音首页。不过无名小站有上传容量的限制，想大量上传的网友必须另外付费升级。
根据创市际去年（2007）底公布的调查，经由部落格外嵌影片而收看影音内容的比例，高于自行进入影音网站搜寻观看的比例。「点击他人网志的连结进而收看」占62.8%，为最多人接触免费在线影音内容的途径；而「主动到免费影音分享网站，以关键词搜寻想看的内容」则是49.2%，可见部落格提供者对于在线影音市场有一定的推波助澜之效。
如无名小站和Yam天空都另外是部落格、相簿的提供者，而微软除了有Windows Live Space之外，最重要的优势还是在于实时通讯软件MSN。黄勋秋表示，未来会将Soapbox和MSN结合，在对话窗口旁另拉出一个窗口联机，可同时在窗口中观看影片进行分享，并非只是一个网址连结而已。
而根据创市际ARO网络测量研究报告，以2007年11月的台湾在线影音网站排名来看，YouTube英文版仍居第一位，到达率为31.39%；第二名则是im.tv，也有27.88的到达率。而甫推出不到三个月的YouTube中文版已经超越Yahoo!奇摩影片分享频道，排名第三。另外像土豆网、Yam天空宽带电视、HiNet hiChannel的到达率都有前十名。
微软的加入势必会让市场再掀变化，黄勋秋就认为：「这个局还没玩完。」虽然YouTube目前市场第一的地位相当稳固，但微软仍有自信。