互联网和开放源代码共同的一个重要特征就是能够绕过瓶颈。

　　如果在你的电脑和这篇文章之间的某个路由出了问题，互联网协议将会找到另外的途径。因此网络存在着一定的冗余，在发展的过程中展现出勃勃生机。

　　开放源代码也有同样的特征。当许可证、个体或者代码出现了问题，我们都可以绕过去。我们可以替换代码，我们可以创建新代码，我们可以编写新的许可证以更好地满足我们的需求。

　　创新不断出现。

　　在这个十年中，整个行业遇到了一个巨大的瓶颈，Bell垄断。随着他们的力量越来越强大，我们为了越来越少的比特要支付越来越高的价钱。如果要诉说其中的不公平，我可以坐在这里说上一整天，但是我还是更愿意讨论解决方案。

　　绝大部分人也都是这样。

　　Google Gears是一个解决方案。它帮助你确保在网络应用连接出现问题的时候，不会丢失你所做的工作。Google给了它一个BSD许可证，这样它既可以和开放源代码产品结合，也可以和私有软件结合。

　　The Gimp是另一个解决方案。Unisys决定将.gif格式，它已经免费发放好几年了，变成“现金母牛”。Gimp和它的.XCF文件扩展绕开了它。Windows这样做了——这很了不起。现在.gif专利已经过期了，所以我不关心了。

　　同样的事情很有可能发生在MP3上，现在阿尔卡特从微软赢得了一个大奖，并且准备起诉任何使用它的人。我们可以绕开这个问题，创造出新的、更好的格式，它和阿尔卡特的声明毫无关系，如果阿尔卡特来找我们收费，就会什么也得不到。

　　和The Gimp相比，新的开放源代码文件标准很可能会更好，不仅仅是因为它是免费的，而且它已经经历了几年的积累，已经具有相当的优势。

　　历史会将称之为Gadget Decade，因为我们正在绕开Bells。将真正的力量注入到新型的客户端之中，我们对网络需求更少。你可以将你的音乐随身携带，只在你需要的时候才连入网络。

　　我们面对微软的专利侵权指责，如同Ubuntu 的Mark Shuttleworth最近表示的，唯一需要具备的就是绕开这个瓶颈的能力。告诉我们哪些地方侵犯了微软的专利，我们将改正这些问题。

　　我对此唯一的问题是它也许会让我们对不公正视而不见，例如对于Bell垄断。它将成为这种不公正继续存在下去要面临的挑战。我们将及时对它产生影响。